Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - réclamer

 

Перевод с французского языка réclamer на русский

réclamer
1. vt

1) настойчиво просить, требовать; испрашивать; настойчиво звать (кого-либо)

réclamer la parole — требовать слова

réclamer du secours — взывать, молить о помощи

2) перен. нуждаться в..., требовать

plante qui réclame beaucoup de soins — растение, требующее тщательного ухода

2. vi

1) (contre) возражать, протестовать

2) предъявлять иск

3) вступаться за..., заступаться за..., ходатайствовать

se réclamer

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vréclamer à cor et à cri — см. demander à cor et à crique réclame le peuple? — см. que demande le peuple?un curé n'a besoin d'autre titre que de son clocher pour réclamer ses dîmesréclamer sa part de gâteau ...
Французско-русский фразеологический словарь
2.
  1) возражать; заявлять возражение2) настоятельно требовать; истребовать3) заявлять {предъявлять} претензию, рекламировать ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1129
2
1107
3
871
4
856
5
776
6
728
7
689
8
624
9
571
10
547
11
528
12
518
13
490
14
462
15
461
16
453
17
449
18
447
19
438
20
417